Не могли бы вы подробнее рассказать c о своей проблеме? А ты уже что-то пробовал? Если это так, пожалуйста, поделитесь им.
На мой взгляд, вы можете открыть файл2, прочитать каждую строку, разбить два слова на пробел (и, например, добавить его в список). Затем вы можете создать новую строку для каждого набора слов, которые вы создали в этом списке. L oop на каждой строке в файле1. Для каждой строки в file1: взять первое слово из file2, добавить пробел. Добавьте фактическую строку из file1. И, наконец, вы добавляете еще один пробел и второе слово из.
Теперь у вас есть новая строка, которую вы можете, например, добавить в новый файл. Вероятно, вам следует добавить эту строку в новый файл в том же l oop, где вы ее создали.
Но, опять же, я не уверен, что это ответ на ваш вопрос.