Кажется, вы используете неправильный атрибут для состояния по умолчанию, оно должно быть state_checked="false"
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<item android:drawable="@drawable/ic_checked" android:state_checked="true" />
<item android:drawable="@drawable/ic_unchecked" android:state_checked="false" />
</selector>
Кроме того, почему цвет, а не необходимость, если вы рисуете