Существует множество подходов к решению этой проблемы. В этом примере я определяю максимальное и минимальное значение, которое вы можете преобразовать, и проверьте его, чтобы остановить карусель. Либо это могут быть фиксированные значения, либо они могут быть динамическими c, что позволяет свободно добавлять и удалять внутренние модули.
stati c
let minX = -400
let maxX = 0
dynamici c
//number of inner classes times length, negate the visible classes
let minX = (inn.length * -200) + 600
const container = document.querySelector(".container");
const inn = document.getElementsByClassName('inner');
const lefty = document.querySelector(".lefty");
let translate = 0;
//let minX = -400
//number of inner classes times length, negate the visible classes
let minX = (inn.length * -200) + 600
let maxX = 0
lefty.addEventListener("click", function() {
if(translate >= maxX){
return;
}
translate += 200;
container.style.transform = "translateX(" + translate + "px" + ")";
});
const righty = document.querySelector(".righty");
righty.addEventListener("click", function() {
if(translate <= minX){
return;
}
translate -= 200;
container.style.transform = "translateX(" + translate + "px" + ")";
});
.outer {
overflow-x: hidden;
overflow-y: hidden;
}
.container {
display: flex;
transition: transform .4s ease-in;
}
.inner {
flex: 0 0 25%;
height: 100px;
margin:10px;
}
.paddle {
position: absolute;
top: 50px;
bottom: 0;
width: 30px;
height:20px;
}
.lefty {
left: 0;
z-index:1;
}
.righty{
right: 0;
z-index:1;
}
<button class="lefty paddle" id="left-button"></button>
<div class="outer" id="content">
<div class="container">
<div class="inner" style="background:red"></div>
<div class="inner" style="background:green"></div>
<div class="inner" style="background:blue"></div>
<div class="inner" style="background:yellow"></div>
<div class="inner" style="background:orange"></div>
</div>
</div>
<button class="righty paddle" id="right-button"></button>