Включает ли то, что вам нужно, или проблема более сложная?
Из документации:
<ivy-module version="1.0">
<info organisation="myorg"
module="mymodule"/>
<configurations>
<include file="path/to/included-configurations.xml"/>
<conf name="conf3"/>
</configurations>
<dependencies>
<dependency name="mymodule1" rev="1.0"/>
<dependency name="mymodule2" rev="2.0" conf="conf2,conf3->*"/>
</dependencies>
</ivy-module>
с включенным-configs.xml вот так:
<configurations defaultconfmapping="*->@">
<conf name="conf1" visibility="public"/>
<conf name="conf2" visibility="private"/>
</configurations>
Обновление: для зависимостей я не уверен, что это возможно. Я нашел обсуждение об импорте зависимостей, которое указывает на то, что это сделано с целью избежать циклических зависимостей.
Возможно, вы могли бы написать скрипт для обработки ссылочного файла плюща и включения зависимостей в ваш проект?