После долгих поисков, исследований, проб и ошибок я наконец-то смог придумать сценарий Python (в Power BI), который дал бы мне именно то, что мне нужно.
import pandas as pd
import numpy
import requests
import json
headers = {'Accept': 'application/json, text/plain, */*','Accept-Encoding': 'gzip, deflate, br',
'Accept-Language': 'en-US,en;q=0.9','Connection': 'keep-alive','Host': 'stats.nba.com',
'Referer': 'https://stats.nba.com/','Sec-Fetch-Mode': 'cors','Sec-Fetch-Site': 'same-origin',
'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko)
Chrome/79.0.3945.130 Safari/537.36','x-nba-stats-origin': 'stats','x-nba-stats-token':
'true',}
url = 'https://stats.nba.com/stats/leaguedashplayerstats?College=&Conference=&Country=&DateFrom=&
Division=&DraftPick=&DraftYear=&GameScope=&GameSegment=&Height=&LastNGames=0&LeagueID=00&
Location=&MeasureType=Base&Month=0&OpponentTeamID=0&Outcome=&PORound=0&PaceAdjust=N&
PerMode=PerGame&Period=0&PlayerExperience=&PlayerPosition=&PlusMinus=N&Rank=N&Season=2019-20&
SeasonSegment=&SeasonType=Regular+Season&ShotClockRange=&StarterBench=&TeamID=0&TwoWay=0&
VsConference=&VsDivision=&Weight='
json = requests.get(url, headers=headers).json()
data = json['resultSets'][0]['rowSet']
columns = json['resultSets'][0]['headers']
PpgData = pd.DataFrame.from_records(data, columns=columns)
Использование этого скрипта позволяет мне преобразовать все данные JSON в таблицу, которая будет правильно отформатирована.