Ссылка на это действие:
<%=Html.ActionLink("About","About", "Home" ,new { @class="menulink" }) %>
Создает следующий href «About? Length = 4», поэтому он работает в «корне» приложения, но не после того, как вы пройдете один или несколько уровней глубже. Кроме того ... почему добавляется '? Length = 4'? Лол.