Проверьте, является ли / et c действительным каталогом или символической c ссылкой.
ls -al /etc
Демо:
renegade@Renegade:~$ du test
28 test
renegade@Renegade:~$ ln -s test my_link_test
renegade@Renegade:~$ du my_link_test
0 my_link_test
renegade@Renegade:~$ ls -ltr my_link_test
lrwxrwxrwx 1 renegade renegade 4 Mar 12 06:56 my_link_test -> test
renegade@Renegade:~$