Ваш вопрос слишком расплывчат, чтобы правильно ответить, но, вероятно, ответ, который вы получите после указания "Нет".
Android межпроцессное взаимодействие основано на передаче "небольших" данных в виде в памяти структуры и «большие» данные в качестве файловых дескрипторов. Если вы не владеете всеми актерскими процессами (приложением, которое делает снимок экрана, приложением, которое передает его почтовому клиенту и почтовому клиенту), вы не сможете изменить это.