Прежде всего FileRepository::findByRelation()
возвращает список объектов ссылки на файл , а не одну ссылку на файл:
$fileReferences = $fileRepository->findByRelation('fe_users', 'image', $uidOfUser);
Затем можно выполнить итерации ссылок на файл или выбрать первый для получить идентификатор:
if (!empty($fileReferences[0])) {
$fileIdentifier = $fileReferences[0]->getIdentifier();
}
Обратите внимание, что вы также не можете получить никаких ссылок на файлы, таким образом, пустой список. Поэтому убедитесь, что ссылка, к которой вы пытаетесь обратиться, действительно существует.