В соответствии с MS Documentation для функции VLookUp, вы можете установить 4-й параметр на «TRUE, если вы хотите приблизительное совпадение». По моему мнению, термин «приблизительный» не означает «ближайшее число», так как вы также можете искать строки или даты.
Чтобы решить вашу проблему, создайте небольшую функцию, которая через ваш * l oop данные в столбце B, сравните свое значение в A3 со значениями в Bx и сохраните значение с наименьшей разницей.