Публикация решения, к которому я пришел после выполнения отладки всего персистентного процесса (не утверждая, что это правильный путь, но я буквально не нашел ни слова о «возможно, я что-то настроил неправильно»):
public class MyGenerator extends SequenceStyleGenerator {
@Override
public Serializable generate(SharedSessionContractImplementor session, Object object) throws HibernateException {
return Optional.of(object)
.filter(Entity.class::isInstance)
.map(Entity.class::cast)
.map(Entity::getId)
.filter(i -> i > 0)
.map(Serializable.class::cast)
.orElse(super.generate(session, object));
}
)
и субъект:
@Entity
class Entity implements Serializable {
@GenericGenerator(name = "myGenerator", strategy = "org.a.b.c.generators.MyGenerator")
@GeneratedValue(strategy = GenerationType.SEQUENCE, generator = "myGenerator")
private Integer id;
}