Убедитесь, что свойства MAPI PR_CLIENT_SUBMIT_TIME
(0x00390040) и PR_MESSAGE_DELIVERY_TIME
(0x0E060040) установлены.
Вы можете посмотреть полученный файл MSG и его свойства в OutlookSpy (нажмите кнопку OpenIMsgOnIStg).
Кроме того, если используется опция Погашение , преобразование EML в MSG так же просто, как
RDOSession session = new RDOSession();
RDOMail msg = session.CreateMessageFromMsgFile(@"c:\temp\test.msg");
msg.Import(@"c:\temp\test.eml", rdoSaveAsType.olRFC822);
msg.Save();