Да. GitHub использует библиотеку Linguist для определения языков хранилища. Вы можете установить и запустить Linguist локально из командной строки.
В своем репозитории запустите:
github-linguist --breakdown
Дополнительные сведения и справку можно найти здесь .