Вы можете использовать пакет node-ffmetadata npm для чтения и записи свойств файла.
var ffmetadata = require("ffmetadata");
// Read song.mp3 metadata
ffmetadata.read("song.mp3", function(err, data) {
if (err) console.error("Error reading metadata", err);
else console.log(data);
});
// Set the artist for song.mp3
var data = {
artist: "Me",
};
ffmetadata.write("song.mp3", data, function(err) {
if (err) console.error("Error writing metadata", err);
else console.log("Data written");
});