Вы можете установить testng из Marketplace, если не найдено установить как программное обеспечение. Подробности приведены в документации
https://testng.org/doc/download.html
После завершения установки и перезапуска затмения добавьте библиотеку TestNG в свой проект и затем наберите go.
Для инструментов сборки вам нужны тестовые банки, которые вы можете скачать из репозитория maven. Если вы используете maven, добавьте зависимость в pom. xml, как сказано в другом ответе.