Согласно документам говорится, что AzureLoginView loadingMessage должен быть строкой, а не компонентом JSX. Так что попробуйте вместо этого.
Но в будущем, для любых других компонентов, да, вы можете возвращать компоненты JSX, как это использует FlatList, Как и один в renderItem:
<FlatList
data={this.props.tripsReducer.trips}
renderItem={({item, index}) => {
return (<View><Text>{item}</Text></View>);
}}
/>