contains
в xpath
означает, что вы получите частичное совпадение
<div>Box Sport Žilina some more text<div>
Или даже с пустым пространством
<div> Box Sport Žilina<div> <!-- the text is equal to ' Box Sport Žilina' -->
Будет совпадать и element
будет иметь этот текст, который не равен 'Box Sport Žilina'
. Проверка также содержится в утверждении
assert 'Box Sport Žilina' in element