Я пришел с не сложным
=QUERY(DATA!A1:C,"Select * where A <>'"&TEXTJOIN("' and A <>'",true,'Spam List'!A1:A)&"'")
<>
для использования в качестве not equal to
TEXTJOIN("' and A <>'"...)
, чтобы просто повторить код QUERY
кстати, я создал в листе «Неудачный тест», столбец I