удалите .
из вашего пути, а также предоставьте разрешение на выполнение файла, после чего вы сможете запустить скрипт. как
[root@localhost#] chmod +x /folder1/folder2/first.sh
, затем запустите
[root@localhost#] /folder1/folder2/first.sh
Кроме того, вы можете запустить свой скрипт, используя следующее:
ksh /folder1/folder2/first.sh
или sh /folder1/folder2/first.sh
или bash /folder1/folder2/first.sh etc