Как правильно искать псевдонимы?
В приведенном ниже коде я создаю псевдоним (USER), в этом столбце я собираю все значения в столбце (DE) и (PARA).
(SELECT *, de as user FROM mensagens WHERE user = '1' GROUP BY projeto ORDER BY data DESC)
UNION
(SELECT *, para as user FROM mensagens WHERE user = '1' GROUP BY projeto ORDER BY data DESC)
SQL онлайн: http://sqlfiddle.com/#! 9 / d506b7 / 2