Вы видите "не найденный" текст:

Вы не видите ничего в теле, потому что ваш API не отправьте тело, просто заголовок HTTP
Ваш комментарий и ссылку в совете GPW, верните что-нибудь нестандартное - пусть ошибки будут ошибками, и это предсказуемое условие будет отображаться как ответ "ОК, но нет", возможно:
[HttpGet]
public ActionResult Read(string type, string id)
{
if (id == null)
return Json(new { status= "fail", message= "id parameter is required" });
else if (type == null)
return Json(new { status= "fail", message= "type parameter is required" });
var ent = dbcontext.Entity.FirstOrDefault(e => e.Type == type && e.Id == id);
if(ent == null)
return Json(new { status="fail", message= "No entity with that type/id was found" });
else
return Json(new { status="ok", entityName= ent.Name });
}
В одном из наших приложений мы используем ошибки HTTP, чтобы изменить поведение клиента - в приложении клиентской реакции есть цепочка обещаний, и мы используем возврат ошибки, чтобы остановить обработку цепочки, проанализировать ошибка, затем go возвращается к синтаксическому анализу, зная, что JSON - это немного другая форма. Я не уверен, что это отличный способ сделать это, поскольку он сделал клиента более сложным, чем он мог бы быть, но если вы хотите сделать это, то обязательно посмотрите способы возврата значимых ошибок http. Лично (и на это ссылается GPW) даже отладка, много раз я пропускал код возврата в почтальоне, получал пустой ответ, вводил в заблуждение, что что-то не так, чем то, что на самом деле происходит / получил 404 и думал, что задняя часть не может не могу найти сущность, когда на самом деле я ошибся в URL и получил 404 по другой причине et c