Есть ли в Microsoft ClearScript какой-либо редактор для создания VbScripts или JScripts?
Нет. ClearScript - это библиотека, которая выполняет код скрипта, предоставленный хост-приложением.