Кажется, что ссылка на библиотеку сделана неправильно. Проблема в System.loadLibrary. Потому что он не может показать требуемый метод.
Это требования для использования собственного кода в Java, и я не знаю, что не было замечено:
Сначала сделайте Убедитесь, что собственный файл правильный, метод getval должен быть в этой dll, точно с такими же характеристиками имени, ввода и вывода.
Во-вторых, он точно скомпилирован для этого использования.
Последний в правильном направлении с правильным именем.