Team Foundation Server, Azure DevOps Server, Azure DevOps Services, Visual Studio Team Services - это, по сути, одно и то же в разные моменты времени и размещаются в разных местах. Технология такая же. Azure Repos - это «новое» автономное имя для репозиториев Git и TFV C в этих продуктах. Это также расширение для VSCode для подключения к репозиториям Git is TFV C в этих продуктах. Именование - не самый известный навык Microsoft.
Если ваш TFS-сервер настроен на использование Git, вам не понадобится расширение, поддержка git встроена в vscode. Расширение Azure Repos добавит поддержку запросов на извлечение в коде Visual Studio, но не требуется.
Если ваш сервер TFS настроен на использование TFV C (Team Foundation Version Control), вам понадобится установить расширение Azure Repos, а также Team Explorer 2019 или Team Explorer Everywhere.
Все ссылки для загрузки мест в блоге ниже: