Как использовать GM_addStyle в Tampermonkey на # shadow- root (открыть)?

Question

Существуют расширения, которые создают небольшие всплывающие окна, которые в Inspection в Chromium показывают как #shadow-root(open).

Я хочу настроить его стили с помощью Tampermonkey, но использование GM_addStyle(".class_name{zoom: 166%;}"); не работает. На нативных элементах это работает.

Например, расширение: https://chrome.google.com/webstore/detail/fonetify-understand-lik-a/ieimachclakgpglmhafclnfklklomfeh