По своей природе Azure DevOps не делает все задачи автоматически доступными при запуске конвейера.
Вы должны добавить их вручную как часть конвейера.
'cache' это одна из таких задач.
Я делаю это в режиме classi c gui (не-yaml), так как мне легче искать вещи, но вы делаете это в своем конвейере и добавляете новый задача и в поле поиска задачи введите «кэш».
Это вызовет задачу. Нажмите кнопку Добавить, чтобы включить его в конвейер.
Для получения дополнительной информации по этому вопросу я бы рекомендовал прочитать:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/release/caching?view=azure-devops