Вы передали неверный аргумент функции.
Вместо этого вы должны были передать syn.name()
Используйте это w2 = wordnet.synset(syn.name())
С этим исправлением IndexError: list index out of range
поднимается на 10-й итерации.
Попробуйте решить эту проблему
syn = wordnet.synsets(x[i])
if syn:
syn = syn[0]
else:
continue