Он запрашивает у вас «Идентичность», потому что именно так он определяет, какого пользователя вы ищете.
Попробуйте:
$users = get-content C:\Temp\test.csv
foreach ($user in $users){Get-ADUser -Identity $user -Properties displayname}
CSV-файл содержит только идентификаторы пользователя для пользователей, для которых вы хотите найти информацию.
Или, если вы можете попробовать следующее:
Import-Csv C:\Temp\users.csv | ForEach-Object { Get-ADUser -identity $_.Name -Properties displayname }