мой пароль установщика и пароль для суперпользователя базы данных
Разве это не одно и то же? Как был установлен пароль суперпользователя, если не из установщика?
Вы пытались войти в систему под учетной записью суперпользователя PostgreSQL? psql -U postgres -h 127.0.0.1
, например. Вы не можете использовать пароль суперпользователя для входа в систему от имени другого пользователя, например, «я» (даже если «я» также является суперпользователем).