Вы определенно можете сделать это. Это было хорошо задокументировано, и есть много идей, которые были реализованы, и Доказательство концепции было сделано.
Существует MVP Megan Walker на Forms PRO, особенно связанный с динамикой 365. Вот ссылка для ее Блогов
Здесь нет блогов. Вот один конкретный c пример для crm