Синтаксическая ошибка рядом с '' SELECT s.id AS 'Salar ie .id', s.nom AS 'Salar ie .nom', COALESCE (p 'в строке 1

Question

У меня есть 3 таблицы, таблица зарплат salaries(id, name) и pointages table pointages(id, datep, salarie_id, sold) и avances table avances(id, datea, montantA, salarie_id).

таблица зарплат

Id  name
1   kamal   
2   imad  

таблица пошлин

id  datep       Salarie_id  sold
1   11/03/2020      1        120
2   05/03/2020      1        100
3   06/03/2020      2        50
4   07/03/2020      2        20

avances table

id  datea         montantA    Salarie_id
1   11/03/2020    120          1
2   02/03/2020    50           1

по этим 3 таблицам, которые я хочу восстановить salaries.id и salaries.name и sum (pointages.sold) и sum (avances.montantA) вот так

Salarie.id  Salaries.nom    Sum(sold)   Sum(montantA)
1              kamal           220          170
2              imad            70           0

У меня есть mysql запрос позволяет восстановить правильные данные и суммы, я хочу написать эту функцию с помощью laravel (механизм запросов), но я не знаю, как тогда я помещаю свой запрос непосредственно в etatq1u function контроллера, но это дает мне эта ошибка: Erreur de syntaxe près de "'SELECT s.id AS 'Salarie.id', s.nom AS 'Salarie.nom', COALESCE(p' à la ligne 1 ... SalarieController. php

public function etatq1u(request $request){
$dataP = DB::select('"SELECT 
            s.id AS Salarie.id, 
            s.nom AS Salarie.nom, 
            COALESCE(p.somme, 0) AS SUM(sold), 
             COALESCE(a.somme, 0) AS SUM(montantA 
            FROM 
            Salaries s 
             LEFT JOIN (SELECT SUM(sold) AS somme, salarie_id FROM pointages GROUP BY salarie_id) AS p ON p.salarie_id = s.id
             LEFT JOIN (SELECT SUM(montantA) AS somme, salarie_id FROM avances GROUP BY salarie_id) AS a ON a.salarie_id = s.id
            GROUP BY s.id, p.salarie_id, a.salarie_id"');
            return response($dataP);
}