В этой строке:
run -p 8050:8050 scrapinghub/splash
измените первый порт на другой, который, как вы знаете, является доступным портом на вашей машине. например, если вы знаете, порт 8060
свободен, то:
run -p 8060:8050 scrapinghub/splash
Существует множество способов / программного обеспечения, позволяющих узнать, какие порты используются в данный момент, один, который мне нравится использовать: TMX
Он имеет вкладку Сеть, которая показывает порты: