Повторяющийся список на основе бесконечной прокрутки

Question

Я пытаюсь воссоздать меню с этого действительно крутого веб-сайта, https://heycusp.com/, и у меня возникают проблемы с пониманием концепций и его созданием.

Самый близкий пример, который я нашел, но у меня есть некоторые основные fl aws при попытке изменить каким-либо образом:

• https://codepen.io/vincentorback/pen/zxRyzj?editors=0010 (когда не полноэкранные разделы он ломается)
  • При переходе на полный экран после его изменения можно увидеть, что он ломается в обратном направлении https://codepen.io/srgrimaldo/pen/zYvONGr?editors=1010
• https://codepen.io/srgrimaldo/pen/QWjpBaJ (не go задом наперед, а просто клонирует и устанавливает высоту, ака плохую производительность и реализацию)

Я нашел эту версию карусели (я не ищу карусель) в этом есть концепция того, чего я пытаюсь достичь, основываясь на том, что я вижу, когда проверяю крутой сайт: https://codepen.io/TobiObeck/pen/WGpdLE

Если кто-то может помочь воссоздать меню этого сайта, очень поможет! После того, как откроется меню, посмотрите, как с ним справляются.

<div>
  <ul>
    <li>Home</li>
    <li>About</li>
    <li>Contact</li>
    <li>People</li>
  </ul>
</div>