Если я правильно понял, и вы хотите иметь в ACL специальное правило, разрешающее только su bnet по его su bnet id, то это невозможно. В ACL вы можете указать только диапазоны IP-адресов.
Я думаю, что вы уже знаете, но на мой взгляд, самый близкий путь к тому, что вам нужно, - это ограничение доступа с помощью групп безопасности.
Я полагаю, ваш экземпляр mon go db находится на выделенном EC2 с указанным c сетевым интерфейсом. Затем вы можете легко создать пользовательскую группу безопасности, такую как db-security-group, и поместить остальную часть компьютера EC2 в другую указанную c группу безопасности с именем intr anet -security-group.
Затем разрешите db-security-group разрешает вход только из intr anet -security-group через порт 27017.
Кстати, вы уже оценили AWS DynamoDB?