Кто-нибудь знает, к какой группе я должен принадлежать, чтобы появиться в списке sp_help_operator?
sp_help_operator
Судя по документам для sp_help_operator, похоже, что вам нужно явно добавлять / удалять операторы, используя sp_add_operator и sp_delete_operator.
sp_add_operator
sp_delete_operator
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa238703(SQL.80).aspx