Эта проблема, скорее всего, связана с более новым пакетом gitdb2 python. Если cvat уже построен как контейнер docker, для тестирования необходимо войти в контейнер как root, удалить его и установить более старую версию gitdb.
docker exe c -it -u root cvat bash
pip3 удалить gitdb2
pip3 установить gitdb
Затем должен работать скрипт python. Если это так, то постоянным решением является перестройка контейнеров.
Вам необходимо отредактировать Dockerfile, как показано ниже:
# Установить git Зависимости приложений
...
fi
RUN pip3 удалить -y gitdb2
RUN pip3 установить --no-cache-dir gitdb
Запустите "docker -compose build".
Надеюсь, это поможет.