Может быть, вы можете использовать flexDirection: 'row'. Как это
<View style={{
flex: 1,
flexDirection: 'row'
}}>
<View style={{width: 60, height: 50}}>
<Button title='Left'/>
</View>
<View style={{position: 'absolute', right: 0, width: 60, height: 50}}>
<Button title='Right'/>
</View>
</View>