По состоянию на февраль 2020 года QuickSight не позволяет создавать линию тренда. На данный момент ваша лучшая стратегия - это рассчитать значения линии тренда вне QuickSight (в вашем конвейере ETL (извлечение, преобразование, загрузка)) и использовать QuickSight только для отображения линии.
Мы знаем, что это нужно клиентам возможность, поэтому мы планируем предоставить эту функциональность в одном из следующих выпусков.