Поскольку Jekyll использует Kramdown , этот синтаксический анализатор, как описано в синтаксис / типография c символы , заменит ...
на многоточие (например, this …
)
Возможно, вы можете попробовать и использовать опцию typographic_symbols
Jekyll, которая поступает из номера 472
--typographic_symbols "{hellip: ...}"
Если нет, вам нужно определить фильтр , чтобы заменить {{ content }}
на то, что вы хотите.
{% assign t = t | replace: '…', '...' }
ОП Михаил Морфиков также предлагает в комментариях :
kramdown:
...
typographic_symbols: { hellip: ... , mdash: --- , ndash: -- , laquo: "<<" , raquo: ">>" , laquo_space: "<< " , raquo_space: " >>" }
smart_quotes: apos,apos,quot,quot