Мне было интересно, есть ли способ проверить, есть ли слово во всем DOM (например, CTRL + F) через кукловода
Нашел ответ, Похоже, что путь к go - это оценка страницы через JS:
if ( ( document.documentElement.textContent || document.documentElement.innerText ).indexOf('Text') > -1 ) { console.log("yes"); }