Да, это возможно
<TextBlock.Inlines>
<Run FontWeight="Bold" FontSize="12" Text="I am bold" />
<Run FontStyle="Italic" Text="I am italic" />
<Run TextDecoration="Underline" Text="I am underlined" />
<Run ForeGround="Yellow" Text="I am yellow" />
</TextBlock.Inlines>