Загрузите сборку , в которую встроен ресурс , итерируйте по GetManifestResourceNames
, чтобы найти имя полностью квалифицированного ресурса, которое затем используется для GetManifestResourceStream .
Вы можете попробовать
var assembly = Assembly.LoadFrom(Assembly.GetAssembly(typeof(MainWindow)).Location);
string[] names = assembly.GetManifestResourceNames();
var stream = assembly.GetManifestResourceStream(names[0]);