То, что @ Mar c упомянуло, было проблемой, но так как решение не было упомянуто, я отправляю, как я решил это для будущего использования. Моя проблема заключалась в том, что я поместил тег изображения в неправильном месте. Рабочая команда, как показано ниже:
export volume_path=/Users/sulekahelmini/Documents/fyp/fyp_work/MLscripts/jmeter_resource && export jmeter_path=/jmeter && docker run --rm --name jmeterContainer --memory='512m' --cpus=2 -e JAVA_OPTS="-Xms512 -Xmx512" --volume ${volume_path}:${jmeter_path} egaillardon/jmeter --nongui -t factorial.jmx -l jmeter_results.jtl -q user.properties