AppleScript не работает, если пробелы в пути к файлу / папке

Question

Это работает нормально, если только в пути к папке нет пробелов (и, возможно, других специальных символов). если есть пробелы, то проверка на наличие папки не проходит, как я могу заставить ее работать?

tell application "Finder"
    set mySaveASDelimiters to AppleScript's text item delimiters

    set myScriptFilePath to (path to me)
    set mySourceFolder to folder of myScriptFilePath
    set myFileAliasList to the entire contents of mySourceFolder

    set myPOSIXSourceFolder to URL of mySourceFolder
    set myPOSIXSourceFolder to characters 8 thru -1 of myPOSIXSourceFolder as string

    repeat with myFile in myFileAliasList
        set myFileName to name of myFile
        log "myFileName: " & myFileName

        if (myFileName ends with ".txt") then
            set AppleScript's text item delimiters to "."
            set myFolderName to first text item of myFileName
            set AppleScript's text item delimiters to mySaveASDelimiters


            set myFolderPath to myPOSIXSourceFolder & myFolderName as string
            log "myFolderPath: " & myFolderPath

            tell application "System Events"
                if not (exists folder myFolderPath) then
                    beep
                    display dialog "Could not find Folder for File: " & myFileName
                    return {}
                end if
            end tell

        end if
    end repeat
end tell

---

Позволяет сделать это проще:

set myScriptFilePath to (path to me)
set mySourceFolder to folder of myScriptFilePath
set myPOSIXSourceFolder to POSIX path of mySourceFolder

Я получаю ошибку на myPOSIXSourceFolder, почему! Я просто хочу текущий путь к папке в нотации POSIX! Я исправил это сейчас:

set myAppFile to (path to me)
set myAppFilePath to ((path to me as text) & "::")  --Magic I was looking for
set myAppFolder to POSIX path of (myAppFilePath) as string
set myFilePath to myAppFolder & "ModTest1"

log "myAppFilePath: " & myAppFilePath
log "myAppFile: " & myAppFile
log "myAppFolder: " & myAppFolder
log "myFilePath: " & myFilePath


set thePath to myFilePath

tell application "System Events"
    if exists folder thePath then
        beep
    end if
end tell

Answer 1

set myAppFile to (path to me)
set myAppFilePath to POSIX path of ((path to me as text) & "::")  --Magic I was looking for

Это ответ, который я искал, его синтаксис требует привыкания, одна из проблем с AppleScript ......