У меня такая же проблема с { locale: 'en', strength: 1 }
.
Я считаю, что mon go использует функцию хеширования / отображения (при использовании локали) для вычисления (в) равенства.
Странное значение, которое вы видите, может быть двоичным значением компьютера, слепо переведенным в читаемые символы.
К сожалению, я не думаю, что ошибка содержит исходные значения.
Поэтому единственное решение состоит в том, чтобы просто отобразить, например, A user already exist with the same nickname
без упоминания значения, или взять исходные значения из объекта, который вы только что отправили.