Саппер создает ваше главное приложение дважды (один раз для сервера, один раз для клиента). Так что в большинстве случаев, если вы устанавливаете плагин, который каким-то образом преобразует приложение, вам необходимо использовать его как с серверными, так и с клиентскими конфигурациями.
Помимо этого, это в основном здравый смысл - если вы каким-то образом трансформировав свой код сервисного работника, вам нужно будет добавить плагин в конфигурацию вашего сервисного работника.