Polaris используется только для приложений, так как он обеспечивает стиль, аналогичный администратору Shopify.
При этом вы можете использовать его в теме, если хотите использовать элементы в стиле, аналогичном администратору, но кодируя Если вы понимаете, о чем я говорю, вся тема с использованием Polaris будет выглядеть немного бэкендом.
Идея Polaris - сделать приложения похожими на дизайн администратора Shopify, чтобы пользователи не сталкивались с цветом радуга, когда они открывают случайное приложение в своей панели shopify.
Все рекомендации и компоненты по разработке Polaris написаны для приложений, а не для тем.
Так что да, вы можете использовать это в теме, но нет, я не рекомендую это.