Для того чтобы у пользователя была возможность bigquery.routines.create, какой доступ я могу предоставить пользователю в BigQuery?
Чтобы предоставить пользователю разрешение bigquery.routines.create, вы можете использовать roles/bigquery.dataEditor или roles/bigquery.dataOwner.
roles/bigquery.dataEditor
roles/bigquery.dataOwner
Оба они позволяют использовать разрешение bigquery.routines.*. Подробнее об этом можно прочитать в официальной документации .
bigquery.routines.*
Надеюсь, это поможет.