для l oop внутри для l oop (раздельно)

Question

JavaScript новичок здесь, пытаясь учиться на практике, здесь у меня есть код, где два «для циклов», они для поля выбора, он показывает параметры окна выбора.
В настоящее время он работает, но я хотите разделить циклы for, есть ли простой способ иметь эти два цикла for, но не внутри друг друга?

function updatetheselect(data, values) { 
  var i, j;
for (i = 0; i < data.length; i++) { 
    var Select = document.getElementById("Select"); 
    var option = document.createElement("option"); 
    for (j = 0; j < values.length; j++) { 
       option.textContent += data[i][values[j]] + " "; 
    } 
    Select.appendChild(option); 
} 
}