строка заменяет хеш-таблицу создает объект, полный массивов

Question

Я пытаюсь заменить строку внутри объекта. Однако, поскольку мне удалось это сделать, у меня такое поведение, что каждый отдельный объект теперь является массивом.

мой Код до сих пор

$hash = @{ 
    SRVNamex = "place1"
    SRVNamey = "place2"
    SRVNamez = "place3"
}

$printers = Get-ADObject -LDAPFilter "(objectCategory=printQueue)" -Properties * | select  printerName, shortServerName, location, description, uncname, drivername #| Format-Table -Property *

$f = foreach($printer in $printers){
    $pn = $printer.shortServerName
    if($hash.ContainsKey($pn)){
        $printer = $printer -replace $pn, $hash[$pn]
    }else{
    }
    $printer
}

Мой ввод выглядит так

printerName   shortServerName    location      description       uncname          drivername                          
HPRT04        SRVNamex           xxxx          xxxxx             xxxxx            Datamax-O'Neil
P11           SRVNamey           EDV           xxx               xxxx             Zebra

Вывод должен выглядеть так:

printerName   shortServerName    location      description       uncname          drivername                          
HPRT04        palce1             xxxx          xxxxx             xxxxx            Datamax-O'Neil
P11           palce2             EDV           xxx               xxxx             Zebra